【個展】相川みつぐ – I.S.P.D.I. @ TO OV CAFE

By Sate – on July 18th, 2014
_______________________________________

[EXHIBITION] MITSUGU AIKAWA – I.S.P.D.I. @ TO OV CAFE
【個展】相川みつぐ – I.S.P.D.I. @ TO OV CAFE

Meet Sapporo artist Mitsugu Aikawa’s artwork at his current exhibition
I.S.P.D.I”, short for Image Sketching, painting, Drawing and Illustration,
at TO OV Cafe.

相川みつぐ 個展 “I.S.P.D.I.” @TO OV CAFE
心象スケッチ、ペインティング、ドロウイングとイラストレーション

 

 

ABOUT

I. S. P. D. I
Image Sketching,Painting,Drawing and Illustration.

様々な情報が溢れごったがえす日常から、
目にしたもの・聞こえたもの・感じたことを
人間の本質の一部である “欲” と
欲望が招く “混乱” に焦点をあて、作品にしました。

 

I. S. P. D. I
Image Sketching, Painting, Drawing and Illustration.

In his current exhibition, Mitsugu focuses on basic human conditions
such as ‘confusion’ and ‘desire’, but seen through our senses in daily life,
describing at the same time the overflow of informationof what we see, hear and feel.

[Artist Profile: Mitsugu Aikawa]

Born 1976 in Chiba, currently based in Sapporo, Hokkaido.
After graduating from Hokkaido Institute of Design, he launched his path as artist with his
illustration for Hokkaido artist group OKI DUB AINU BAND in 2006.
Active member of the illustrator unit [analog] and [meltingman]. Currently, Mitsugu works
not only on his own illustrations, but also in the production of frescos for stores,
event posters, CD jackets, character illustrations and for ad and other commercial
productions.
Mitsugu’s illustrations are featuring natural elements such as animals as well as
contemporary Japanese pop cultural elements, binding them together in an original touch
of the surreal.

【プロフィール:相川みつぐ】

1976年生まれ/札幌市在住。北海道造形デザイン専門学校卒業後、
飲食業等に就きデザインの仕事からは離れる。
趣味で絵は描き続け、2008年より本格的に活動をスタート。
その後、イラストレーターユニット[analog]、[meltingman]としての活動も開始。
現在、作家活動、店舗などの壁画製作・イベントポスター・CDジャケット
・キャラクター製作・商業CMイラスト等、幅広く活躍中。
得意のフリーハンドで描く[線]から生まれる作品は
ハードなものから繊細なものまで、タッチを自在に使い分け製作しています。

ARTIST WEBSITES:

http://aikawamitsugu.com/
http://www.mm-analog.com/
http://www.stpelopinx.com/

MAGICAL CAMP 2008 / フライヤー・ポスター

OKI DUB AINU BAND / CDジャケットイラスト

Details

  • Date:
    7月15日(火) - 7月27日(日) | 10:30 - 22:00 | 日・SUN: 10:30-20:00
  • Ticket: FREE ADMISSION
  • Where: To ov cafe
  • Place: 札幌市中央区南9条西3丁目2-1マジソンハイツ1階 | Sapporo, Chuo-ku, S9W3-2-1 Madison Heights-1
  • Web: http://toov.cafe.coocan.jp/